Apple Picking is a sucessful and relaxing event

Thanks to Joe for hosting this Apple Picking event, it is indeed successful and relaxing!  And thanks to everyone who attended this enjoyable trip, I believe it will be another part of good memory in our life.
Jimmy Chiang
Posted in Main | Leave a comment

雙十國慶

Posted in Main | Leave a comment

雙十國慶升旗典禮

慶祝中華民國103年雙十國慶,新州僑界於10月5日 舉行莊嚴隆重的升旗典禮。由華音青少年合唱團演唱美、中兩國國歌揭開序幕,青天白日滿地紅的國旗在國旗歌聲中緩緩上升。由中文學校學生組成的舞龍、舞獅隊伍熱鬧登場,歡欣鼓舞,普天同慶熱鬧氣氛。三百多位來賓共襄盛舉,慶祝中華民國國運昌隆。(傅茲心)

Posted in Main | Leave a comment

2014-10-18 採蘋果 Pick Your Own Apples

2014-10-18 採蘋果 Pick Your Own Apples

新州北部美華聯誼會 採蘋果-賞風景 NNJCA Pick-Your-Own Apples

時間:10 月 18 日 (星期六)地點:Melick’s Town Farm, 19 King Street, Oldwick, NJ 08858

行車路線: I-287 South, (20.6 miles), to Exit- 21B, to I-78 West
I-78 West (5.7 miles), to Exit – 24.  Turn RIGHT onto Rt-517.
Rt-517 (Oldwick Road-Main Street) for 1.5 mile.  Turn LEFT to King Street.
King Street ( 0.2 mile), turn LEFT into Melick’s Town Farm.  Welcome !
預定時間: 自行開車,請預定 10:30 am 抵達 Melick’s Town Farm.
需要 car pool 的朋友,10:00 am 由 Parsippany 的 Baldwin Oaks 出發。(269 Baldwin Road)
10:30 am – 12:00 pm, 搭乘 hay-ride 自行採蘋果。
12:00 pm – 12:45 pm, 享用聯誼會準備的午餐便當/飲水。
12:45 pm 合影留念。
1:00 pm Car Pool 車隊出發,預定 1:30 pm 返回 Baldwin Oaks.

費用:聯誼會會員每人 $5, 會員耆老和負責接送耆老的會員 免費。 非會員 每人 $10。

聯絡電話:副會長楊金洲 973-652-2430

Posted in Main | Leave a comment

Bus Tour

Hi Team,
Let’s share the fun with all your friends who attend this event on 9/27/14.
Please forward to whoever you know on this trip.
thanks,
p.s. We are volunteers for the community, and we should have fun on whatever we are doing.
Best regards,
Jimmy

Posted in Main | Leave a comment

10月份舉辦三項活動

親愛的朋友們:

聯誼會將於10月份舉辦三項適合闔府參加的活動,歡迎大家踴躍報名參加。本周將陸續寄發活動詳情,敬請留意。
  • 10/05/2014 (星期日) 慶祝中華民國國慶新澤西州升旗典禮協辦 @ Birchwood Manor
  • 10/10/2014 (星期五) 慶祝中華民國國慶紐約市中國城遊行
  • 10/18/2014 (星期六) 秋高氣爽採蘋果
我們期待您的參與。
新州北部美華聯誼會敬邀
Posted in Main | Leave a comment

典藏金曲,璀璨台灣

感謝大家對雙十國慶文化訪問團「典藏金曲,璀璨台灣」巡迴訪演活動的熱烈迴響。為方便大家觀看表演,僑務諮詢委員林潔輝、僑務委員江文輝、僑務顧問戴松昌大力支持與贊助此次演出,特別提供免費巴士,接送參加活動的朋友往返會場。巴士出發站為新州Parsippany, Bridgewater, Edison,並請儘早登記,保留座位,以免向隅。
本年度的雙十文化訪問團表演,訂於9月27日(星期六)晚七時假紐約法拉盛皇后大學Colden Auditorium舉行。演出陣容強大,有金嗓歌后葉璦菱,金曲獎歌手林曉培,超級偶像7黃家新;及實力派唱將劉明珠、張瀞云、陳思安。會中將以大家耳熟能詳,膾炙人口的國、台語歌曲,讓觀眾感受台灣充滿活力及多元化的­色彩,也定能引發您對華語歌曲的共鳴及感動。期待您與我們一起聆聽「典藏金曲,璀璨台灣」!
購票詳情請洽紐約地區聯絡人孫小姐 516-859-8388 或新澤西地區聯絡人江先生 201-787-8614
Posted in Main | Leave a comment

中華民國103年雙十國慶

親愛的朋友們:

暑期愉快。

為慶祝中華民國103年雙十國慶,由台灣金嗓歌后葉璦菱、金曲獎歌手林曉培,及知名歌手陳思安、張瀞云、劉明珠、黃家新、Terry(江莛钧)等人組成的文化訪問團將於9月27日(星期六)晚七時假紐約法拉盛皇后大學Colden Auditorium演出。此次節目主題為「典藏金曲,璀璨台灣」,將以膾炙人口的流行歌曲,讓觀眾感受台灣充滿活力及多元化的­色彩,期盼大家踴躍參加,共度中華民國103年雙十國慶。

如欲購票,請洽紐約地區聯絡人孫小姐 516-859-8388 或新澤西地區聯絡人江先生 201-787-8614。

新澤西北部美華聯誼會

NNJCA

 

Posted in Main | Leave a comment

NNJCA 2014 annual election

The NNJCA’s annual election will be held on June 1, 2014 at Montville High School (NNJCA-Chinese School). Continue reading
Posted in Main | Leave a comment

聯誼會 2014 保齡球賽

Please click 2014 NNJCA Bowling to download the 報名表 application form.

活動宗旨: 促進新澤西僑團間的互動,並以球會友的方式聯誼僑界的感情。

主辦單位: 新州北部美華聯誼會

地點 : Boonton Lanes, 720 Myrtle Avenue, Boonton NJ 07005 Tel: 973-335-0123

比賽時間: 04/20/2014 Sunday 1:00 P.M. – 3:00 P.M.

報到時間: 12 :30 PM 報到;12 :50 PM 完成領鞋、選球等事,1 時準時開賽。

競賽規則: 比賽以每人前 2 局之分數為計分標準加總, 賽程時限為2小時, 時間到則停止比賽。如遇同分時,則取2局分數差距較少者獲勝。如再同分時,抽籤決勝。如有任何身體不適者,請勿參賽,否則主辦單位不負擔任何責任。本競賽規程如有未盡事宜,本會保留修正之權利。

獎勵辦法 : 男子組(Male Group), 女子組(Female Group), 青少年組(Youth & Children Group) 每組個人總分最高前三名的每位選手頒發獎金以資獎勵。第一名獎金 $60 元、第二名 $40 元、第三名 $30 元。

報名時間: 即日起 至 2014 年  4月 13 日止、名額有限、先到先報、額滿為止。4 月 13 日報名截止後恕不退費。

報名費   : 每人報名費 $20.

報名費含球鞋、保齡球之外,並提供點心及飲料(pizza & soda)。

報名方式:請填妥報名表並附支票,於截止日期前寄至本會郵政信箱、支票抬頭請開:

Payable to: NNJCA. Please mail it to: P.O. Box 814, Pine Brook, NJ 07058.

詢問電話:江俊義 201-787-8614/ 周大新 973-931-1278/ 楊金洲 973-652-2430 / 王宗娟 201-421-1432

Posted in Main | Leave a comment